English below

Waarde leden,

Wat is nou beter dan zon🌞, zee🌊, en strand🏖️? Precies, niks! Dinsdag 16 juni zullen we gezamelijk afreizen naar Zandvoort aan Zee. Maaaaaar, er komt nog wat bij. We zullen namelijk karmapunten winnen door afval op te rapen op het strand🗑️🦯. De perfecte kans om uw geweten op te schonen en ook het strand! Met deze activiteit raakt u dus twee vliegen in één klap, terwijl u ook nog eens lekker bruin kan worden. Met een gezellige borrel vanaf 17:00 (voor wie wil) sluiten we de dag af. De GoDoCo zal dan cocktails verkopen voor een kleine prijs en wie wil kan nog naborellen in een beachclub in Bloemendaal 🍹🌅. De activiteit is dan klaar, maar blijven hangen mag altijd!
En het wordt nog mooier, want deze activiteit is geheel GRATIS! (Op eigen treinkosten na).

Schrijf je vanaf nu in op de kamer!

PS: mocht u op veldwerk zijn, stuur dan een appje naar iemand van de commissie of Gabriela.

Met prikkende groet,
GoDoCo ’25-’26

—-

Dear members,

What could possibly be better than sun 🌞, sea 🌊, and beach 🏖️? Exactly—nothing!

On Tuesday, June 16, we will travel together to Zandvoort aan Zee. But there’s more! We’ll be earning some good karma by helping clean up the beach and picking up litter 🗑️🦯. It’s the perfect opportunity to clear your conscience while also helping keep the beach clean. With this activity, you’ll be killing two birds with one stone—and maybe even getting a nice tan while you’re at it!

To top it all off, we’ll end the day with a cozy drink at a beach club in Bloemendaal 🍹🌅 (for those who would like to join). The official activity will end there, but you’re welcome to stay and hang out for as long as you like.

And it gets even better: this activity is completely FREE! (excluding your own train fare).

Sign up now in the common room!

P.S. If you are away doing fieldwork, just send a message to someone from the committee or to Gabriela.

Kind regards,
GoDoCo ’25–’26