Dear members,
5 december is het zo ver, de Sint komt langs! Trek gerust uw mijter aan of plak een prachtige baard op (als u die nog niet heeft uiteraard). Ook al bent u stout geweest, ben u alsnog welkom hoor 😉
Echter is de komst van de Sint niet de enige verrassing op deze avond. De Foreign Career Excursion (FCE) komt er namelijk ook weer aan. U zult allen heel benieuwd zijn waar we heen gaan en wat we gaan doen op deze reis. Misschien gaan we de Sint wel even opzoeken in Spanje? Of gaan we naar een tropischer land? Misschien ligt er wel een woestijn of sneeuw? En welke bedrijven gaan we bezoeken?
Al deze vragen zullen worden beantwoord tijdens deze sinterlijke DMB! Breng al uw pieten vrienden mee en kom langs!
Met vriendelijke groet,
De Foreign Career Excursion Commissie ’24-’25
Dear members,
5 December is here, Saint Nicholas is coming! Feel free to put on your mitre or stick on a beautiful beard (if you don’t already have one, of course). Even if you have been naughty, you are still welcome!
However, St Nicholas’ arrival is not the only surprise on this evening. The Foreign Career Excursion (FCE) is also coming again. You will all be very curious to know where we are going and what we are going to do on this trip. Maybe we will visit Saint Nicholas in Spain? Or will we go to a more tropical country? Maybe there will be a desert or snow? And which companies will we visit?
All these questions will be answered during this saintly DMB! Bring all your pete friends and come along!
Kind regards,
The Foreign Career Excursion committee ’24-’25
English (UK) 
Nederlands