[ENGLISH BELOW]
Waarde leden,
Helaas kon de Batavierenrace dit jaar niet in zijn gebruikelijke vorm doorgaan, maar gelukkig heeft de BatavierenCommissie niet stil gezeten! De afgelopen tijd is er hard gewerkt aan een prachtig alternatief voor de U.A.V. hier in Utrecht. Op vrijdag 9 mei zullen we een eigen estafette race organiseren met verschillende obstakels als zoals een heuse stormbaan van bijna 20 meter en XXL voetbaldarts! Na de estafette is er ook nog genoeg tijd om je te vermaken op de stormbaan en bij het XXL darts. De richtprijs van deze prachtige activiteit is 6,50. Hiervoor krijgt u meer dan genoeg vermaak met de luchtkussen en heerlijke versnaperingen! Daarnaast kunt u er nog voor kiezen om pizza mee te bestellen voor ongeveer 8 euro per persoon. U kunt zich inschrijven via de website of op de commissiekamer!
https://uavonline.nl/batavierenrace/
Met hardlopende groet,
De BatavierenCommissie
Dear members,
Unfortunately, the Batavierenrace could not take place in its usual form this year. However, the Batavieren Committee has not been idle! Over the past period, we have been working hard on a fantastic alternative event for U.A.V. here in Utrecht. On Friday, May 9th, we will organize our very own relay race, complete with various obstacles, including a nearly 20-meter-long assault course and XXL football darts!
After the relay, there will be plenty of time to enjoy the assault course and the XXL darts. The estimated price for this amazing event is €6.50, which includes access to all the inflatable fun and delicious snacks! Additionally, you can choose to order pizza for about €8 per person. You can sign up via the website or at the association room!
https://uavonline.nl/batavierenrace/
With sporty regards,
The Batavieren Committee
Nederlands 
English (UK)