Waarde leden,
De eerste *master activiteit* is een feit. We zullen richting Poolcafé Hart van Utrecht gaan en laat zien welk pool talent u heeft! Dit is de perfecte kans om anders masterstudenten buiten de studiebanken om te ontmoeten of neem uw vrienden mee om een potje te poolen. Dit zal van 19:00-21:00 uur duren en drank zal inbegrepen zijn (bier, wijn en fris). De richtingsprijs is 10,- en inschrijven is betalen. Iedereen is welkom, maar is bepaald plek dus schrijf uw snel in!
Met zonovergoten groet,
Het 82e bestuur der Utrechtse Aardwetenschappen Vereniging
———————————————————-
Dear members,
The first Master Activity is here! We will be heading to Poolcafé Hart van Utrecht, where you can show off your pool skills! This is the perfect opportunity to meet other Master’s students outside of the classroom, or to bring your friends along for a game of pool.
The activity will take place from 19:00 to 21:00, and drinks will be included (beer, wine and soft drinks). The indicative price is €10, and registration is confirmed upon payment.
Everyone is welcome, but there are limited spots available, so make sure to sign up quickly!
With kind regards,
The 82nd Board of the Utrecht Earth Sciences Association
Nederlands 
English (UK)