English below
Waarde leden,

Het is weer zover! De onderwijsexcursie staat voor de deur! Zin in een dagje Maastricht vol geschiedenis, gezelligheid en avontuur? Ga dan met ons mee naar de Kazematten en duik letterlijk de diepte in!

We starten met een gezamenlijke treinreis (met meer dan genoeg vermaak) gevolgd door een veldlunch in het park rondom de Kazematten. Van 12:45 tot 13:45 krijgen we een rondleiding door dit indrukwekkende ondergrondse gangenstelsel, waar je ontdekt hoe Maastricht zich door de eeuwen heen verdedigde.

Na de rondleiding wandelen we richting het centrum, waar het tijd is voor een drankje in een café. Want wat is een dagje Maastricht zonder een drankje om op te proosten? 🍹 Hierna is er nog de optie om lekker vrij door de stad te struinen.
Praktische info:
* 📍 Locatie: Kazematten Maastricht
* 💶 Richtprijs: €2,60, inclusief drankje en veldlunch!
* 🚆 OV: op eigen kosten
* 🕘 Verzamelen: 09:25 vanaf Utrecht Centraal (perron 18)
* 👩🏻‍🤝‍👨🏼Er zijn 20 plekken
Kortom, dit wil je niet missen! Schrijf U snel in op de kamer voor deze onvergetelijke trip want er zijn maar 20 plekken! Voor deze activiteit krijgt u maar liefst 2 SAC-punten.

Met educatieve groet,
Onderwijscommissie ’25-’26
—————————
Dear members,

The educational excursion is just around the corner! Ready for a day in Maastricht full of history, fun, and adventure? Then join us for a visit to the Kazematten Maastricht and literally dive underground!

We will start with a group train journey (with more than enough entertainment), followed by a packed field lunch in the park surrounding the Kazematten. From 12:45 to 13:45, we will enjoy a guided tour through this impressive underground tunnel system, where you will discover how Maastricht defended itself throughout the centuries.

After the tour, we will walk toward the city center, where it’s time for a drink at a café. Because what is a day in Maastricht without raising a glass together? 🍹 Afterwards, you’ll also have the option to explore the city at your own pace.

Practical information:

📍 Location: Kazematten Maastricht

💶 Estimated price: €2.60, including one drink and a packed field lunch

🚆 Public transport: at your own expense

🕘 Meeting point: 09:25 at Utrecht Central Station (platform 18)

👩🏻‍🤝‍👨🏼 20 spots available

In short, you don’t want to miss this! Sign up in the common room for this unforgettable trip, as there are only 20 spots available. For this activity, you will receive no less than 2 SAC points.

With educational regards,
Education Committee ’25–’26