English below
Waarde leden,
Donderdag 26 september zal de bestemming van de skireis bekend worden gemaakt! Kom gezellig borrelen in café de Ouwe Dikke Dries vanaf 20:00 en ontdek waar de skireis dit jaar heen gaat!
Ook kunt u zich in de Ouwe Dikke Dries als allereerste inschrijven voor de skireis, waarmee u voorrang krijg op latere inschrijvingen. Indien u er helaas echt niet bij kan zijn, dan kunt u zich later inschrijven op de U.A.V. Kamer.
Let op, inschrijven voor de skireis = betalen.
Hopelijk tot dan!
Met voortbrandende groet,
Het 80e Bestuur der Utrechtse Aardwetenschappen Vereniging
English version
Dear members,
On Thursday 26 September, the destination of the ski trip will be announced! Come and have a drink at café de Ouwe Dikke Dries from 20:00 and discover where the ski trip will go this year!
You can also be the first to register for the ski trip at de Ouwe Dikke Dries, which will give you priority over later registrations. If you unfortunately cannot be there, you can register later at the U.A.V. Room.
Please note, registering for the ski trip = paying.
With progressive regards,
The 80th U.A.V. board